中国台風の影響による発送・生産遅延について

尊敬するお客様

平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

中国工場および提携している運送会社より連絡があり、
このたびの台風の影響により、工場および運送会社の業務が2日以上停止となっております。
そのため、生産および発送の手続きにおいて、通常より2日以上の遅延が発生する可能性がございます。

なお、明日から明後日にかけては、生産・発送業務が再開される見込みでございます。
また、貨物につきましては適切に手配され、破損などの心配はございませんので、どうぞご安心ください。

お客様にはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。